Biblioteken i Malmö

14-vuotias Erkki aikuistuu Inkerissä vuonna 1919. Venäjän vallankumous on järkyttänyt koko maailmaa, ja nyt se pakottaa Erkin pakenemaan Suomeen. Samaan aikaan teini-ikäisen pojan sisällä myllertää toinenkin vallankumous: heräävä seksuaalisuus. Vallankumouksen jälkimainingeissa estot häviävät ja vaistot voimistuvat. Aika kuohuu muutosta, mutta niin kuohuu Erkin rinnassakin.

Historiallinen romaani kuvaa lapsuutta ja nuoruutta 1910-luvun Inkerissä sekä pakolaisten elämää Suomessa. Se on myös ajaton kuvaus nuoren miehen sisällä kytevästä, kiihkeästä palosta.


Urho Torikka on inkeriläissyntyisen, vuonna 1919 Suomeen siirtyneen Juhani Konkan (1904-1970) peitenimi. Hänet tunnetaan venäläisten klassikkojen suomentajana mutta myös romaaneistaan, jotka kuvaavat inkerinsuomalaisten suhdetta sekä Suomeen että Venäjään. Monet hänen teoksistaan ovat omaelämäkerrallisia.